Cidade do Vaticano, 28 de agosto de 2015 / 11:52 (CNA / EWTN Notícias) .- O Vaticano rejeitou as acusações nos meios de comunicação de que o papa Francisco está apoiando um livro sobre adoção gay, dizendo que uma carta respondendo à autora não deve ser interpretado como um endosso.
Em resposta à carta da autora, a Secretaria de Estado do Vaticano não tinha a intenção de alguma forma para apoiar “o comportamento e os ensinamentos que não estão em conformidade com o Evangelho”, e usar a resposta do Vaticano para sugerir o contrário “está completamente fora de lugar”, disse o pe. Ciro Benedettini, vice-diretor da Imprensa da Santa Sé, em 28 de agosto.
A declaração da Santa Sé veio em resposta a um frenesi da mídia após relatos de que Francesca Pardi, autora de um livro infantil apoiando a adoção gay, recebeu uma carta do Papa Francisco, que supostamente encorajou-a a manter seu trabalho.
O livro de Pardi é intitulado “Piccolo uovo” – em italiano, “pequeno ovo” e inclui a história de dois pinguins gays que adotam um bebê pingüim, entre outras famílias de animais não-tradicionais.
O livro ganhou o Prêmio Hans Christian Andersen de 2012 de Literatura.
Pardi é autora de uma série de livros que apoiam a noção de família gay, como “Por que você tem duas mães?” E “Qual é o segredo do meu pai?”
“Piccolo uovo” tinha sido incluído em uma lista de leitura recomendada para crianças em escolas primárias em Veneza. No entanto, o prefeito recém-eleito da cidade, Luigi Brugnaro, removeu-os em junho.
Brugnaro disse que, enquanto a maioria dos livros da lista de sugestões de leitura poderia ser usado nas escolas primárias, livros sobre a ‘teoria do género’ – não serão permitidos – incluindo o”Piccolo uovo”.
“Nenhuma criança será discriminada ou tratados de forma diferente, e integração será incentivada, mas deve-se reconhecer que a maioria das pessoas têm uma mãe e um pai”, disse ele.
Em resposta, Pardi escreveu uma carta ao Papa Francisco, encerrando o catálogo dos livros publicados pela editora “Lo Stampatello”, que ela co-fundou com sua namorada.
Em sua carta, ela argumentou que, embora os livros apoiam idéias de família gay e adoção, eles não contêm “teoria de gênero” porque eles não discutem sexo ou dizem às crianças que podem escolher o seu próprio gênero.
Em 28 de agosto, Pardi disse em um post no Facebook que ela havia recebido “uma carta particular escrita pelo monsenhor (Peter) Brian Wells em nome do Papa Francisco, em papel timbrado do Vaticano”.
Ela disse que a carta foi endereçada a ela e à sua namorada, Silvia Maria Fiengo. Ela afirmou que o Papa lhe “tinha agradecido” pelo “gesto delicado” e expressou votos de “uma atividade sempre mais frutífera a serviço das jovens gerações e a disseminação de uma verdadeira valores humanos e cristãos”.
Pardi acrescentou que o Papa deu a ela e Fiengo a Bênção Apostólica. Numerosos meios de comunicação cobriram a história dizendo que o Papa estava oferecendo seu apoio para Pardi e seu livro.
No entanto, o Vaticano diz que a carta assinada pelo monsenhor Peter Wells, assessor da Secretaria de Estado, não é uma indicação de apoio papal.
Agradecer as pessoas por seu “gesto delicado” faz parte da fórmula que é geralmente usada sempre que o papa recebe um presente.
“A Secretaria de Estado não quer de forma alguma apoirar comportamentos e ensinamentos que não estão acordo com o Evangelho”, disse o pe. Benedettini. Isso se reflete no desejo da carta para a atividade mais frutífera “e a disseminação de valores humanos e cristãos genuínos.”
Ele também disse que a Secretaria de Estado dirigiu-se à recepção da carta “com um estilo simples e pastoral”, e depois “esclarecida (que) foi uma resposta privada e, por essa razão, não foi destinada para a publicação (como infelizmente aconteceu).”
No que diz respeito a bênção papal, o pe. Benedettini esclareceu que “a bênção é para a pessoa e não para (qualquer) ensinamento contra a doutrina da Igreja sobre a ideologia de gênero”.
Ele acrescentou que a posição da Igreja sobre a ideologia de gênero “não mudou, como o Santo Padre reiterou muitas vezes.”
Usar o conteúdo da carta a sugerir o contrário, concluiu, “está completamente fora de lugar.”
Fonte: http://www.catholicnewsagency.com/news/vatican-pope-did-not-endorse-gay-penguin-book-51835/
Tradução: Emerson de Oliveira
