A verdade sobre Che Guevara

A verdade sobre o Che agora está pronta. Ele ajudou a libertar os cubanos do regime repressivo de Batista, apenas para escravizá-los em um estado policial totalitário pior que o anterior. Ele foi o carrasco chefe de Fidel Castro, um assassino em massa que, em teoria, poderia ter comandado qualquer número de esquadrões da morte na América Latina, desde o Sendero Luminoso do Peru, na esquerda política, até a Mão Branca da Guatemala, à direita.

“Assim como a Paris jacobina teve Louis Antoine de Saint-Just”, escreveu o historiador francês Pascal Fontaine , “a Havana revolucionária teve Che Guevara, uma versão latino-americana de Nechaev, o terrorista niilista do século XIX que inspirou Os demônios de Dostoiévski . Como Guevara escreveu a um amigo em 1957: “Minha formação ideológica significa que sou uma daquelas pessoas que acreditam que a solução para os problemas do mundo está por trás da Cortina de Ferro.” … Ele era um grande admirador da Revolução Cultural. [na China]. Segundo Regis Debray, “foi ele e não Fidel quem em 1960 inventou o primeiro campo de trabalho corretivo de Cuba”, ou o que os americanos chamariam de campo de trabalho escravo e os russos chamavam de gulag.

Ele foi morto na Bolívia pelo exército em 1967 quando tentou derrubar outro governo e substituí-lo por um estado comunista.

Eu vi apenas um punhado de pôsteres de Fidel Castro em Cuba e nenhum de seu irmão mais novo, Raul, que agora é o presidente de Cuba, mas vi centenas de retratos de Che, como se ele , em vez de um dos Castros, fosse o ditador em ação hoje. O culto da personalidade gira inteiramente em torno do cara morto. É conveniente e inteligente. Ele não pode fazer nada de novo para desacreditar a si mesmo e dá à família Castro um ar falso de modéstia.

Minha visita ao interior cubano levou-me ao último lugar de descanso de Che em um mausoléu atrás de um imponente monumento nos arredores de Santa Clara. Antes de descer do ônibus, prometi a mim mesmo que não discutiria com uma única pessoa, cubana ou estrangeira, no memorial – não tanto por respeito aos mortos, mas porque eu não queria ser “aquele cara. ”Melhor apenas fechar por uma hora e contar a verdade sobre Che mais tarde, por escrito.

Não passou sessenta segundos depois que eu jurei ficar quieto, um turista americano sentado ao meu lado disse algo tão ingênuo que eu quase sangrei na minha boca. “É incrível, não é? Não temos ninguém na história americana que seja amado como os cubanos amam o Che. ”

Cuba é um estado policial e Che foi seu co-fundador. Os cubanos o “amam” da mesma maneira que os romenos “amavam” Nicolae Ceausescu e os alemães orientais “amavam” o arquiteto do Muro de Berlim Erich Honecker.

Você sabe o que acontece com os cubanos que exibem ódio aberto de Che?

Eles são presos.

Quando ele ainda estava vivo, eles foram executados ou reunidos em campos de trabalho escravo.

Então, sim, todo mundo “ama” ele. É exigido por lei. Ai daqueles que desobedecem a segurança do Estado.

O espírito humano é uma força poderosa, e alguns cubanos não aguentam. Um milhão e meio fugiu para os Estados Unidos para escapar dos instrumentos da repressão de Che Guevara, muitos em todo o Estreito da Flórida, onde as chances de sobrevivência não são melhores do que duas em cada três. Outros resistiram em casa, especialmente durante a década de 1960, a década da rebelião global.

“Eles corrompem a moral das meninas!”, Gritou Castro contra os jovens rebeldes da época, ” e destroem pôsteres de Che! O que eles pensam? Que este é um regime liberal burguês? NÃO! Não há nada liberal em nós! Somos coletivistas! Nós somos comunistas! Não haverá Primavera de Praga aqui!

Angel Ciutat aconselhou Che sobre a construção da polícia secreta de Cuba, que ele aprendeu com o mais sinistro chefe de polícia secreta de todos – Lavrenty Beria, chefe do NKVD de Josef Stalin. Quase todas as vítimas do Che eram cubanas. Será que os americanos adorariam um implante estrangeiro que matou milhares de pessoas, forçou milhares a mais à escravidão e levou mais de um milhão para o exílio?

Claro que não.

O memorial está em uma praça do tamanho de um shopping center. Não há árvores ou sombra. É uma enorme armadilha de calor que absorve e reflete o sol tropical. Uma estátua imponente de Che – completa com um gesso no braço esquerdo quebrado – é colocada sobre um gigantesco pedestal. De pé abaixo, é como se ele fosse um deus. Os passos que levam a isso são enormes. Eu me senti pequeno e baixo em comparação. O memorial de Thomas Jefferson não é. Toda a cena intimida por design.

Perto da frente há um outdoor com o rosto sorridente do agora falecido Hugo Chávez, o ditador comunista da Venezuela, apresentado aos cubanos como “nosso melhor amigo”. No outro extremo da praça há um outdoor com uma citação de Fidel. Castro: “Eu quero que você seja como Che”

Eu tenho que perguntar: Fidel quer que os cubanos sejam como o verdadeiro Che ou o falso Che?

*

Uma prateleira inteira de livros foi escrita sobre Che Guevara. A maioria é hagiográfica.

Humberto Fontova’s Expondo o Real Che Guevara é uma exceção. É implacavelmente crítico, não apenas do próprio assassino, mas de seus fãs. Ele passa centenas de páginas desmascarando a mitologia estadual de Castro com fontes anotadas em rodapés e entrevistas com testemunhas oculares, mas as próprias palavras de Che são suficientes para condená-lo.

“Um revolucionário deve se tornar uma máquina de matar fria motivada por puro ódio.”

“Nós levaremos a guerra à casa dos inimigos imperialistas, aos seus locais de trabalho e recreação. Nunca devemos dar-lhe um minuto de paz ou tranquilidade. Esta é uma guerra total até a morte.

“Se os mísseis nucleares tivessem permanecido, nós os teríamos usado contra o próprio coração da América, incluindo a cidade de Nova York… Vamos marchar o caminho da vitória mesmo que isso custe milhões de vítimas atômicas… Devemos manter nosso ódio vivo e abaná-lo ao paroxismo ”.

Eis mais uma de Fontaine na França: “Em seu testamento, o graduado da escola de terror elogiou o ‘ódio extremamente útil que transforma homens em máquinas de matar eficazes, violentas, impiedosas e frias’. Ele era dogmático, frio e intolerante, e não havia quase nada nele do tradicional e aberto temperamento cubano ”.

Eu poderia continuar (e Fontova faz por um bom tempo), mas você começa a idéia.

Os companheiros e associados de Che eram igualmente implacáveis. Nascido na Venezuela, Ilich Ramírez Sánchez, também conhecido como Carlos, o Chacal, foi treinado em um dos campos de guerrilha de Che, fora de Havana. Ele saiu de seus estudos um monstro e se tornou o terrorista mais procurado na terra. “Bin Laden seguiu uma trilha que eu mesmo exibi”, disse ele após o ataque da Al Qaeda a Nova York e Washington. “Eu acompanhei as notícias dos ataques de 11 de setembro nos Estados Unidos desde o começo. Não posso descrever essa maravilhosa sensação de alívio.

Ele está cumprindo uma sentença de prisão perpétua no sistema penal francês por assassinato.

E, no entanto, os jovens antiestablishment de todo o mundo têm o rosto de Che nas paredes e nas camisetas. A maioria deles não sabe nada de real sobre o homem que eles admiram. Eles não têm idéia de que ele era uma das figuras do establishment mais violentamente iliberais da história do Hemisfério Ocidental. Eles admiram a imagem, que é e sempre foi uma fraude.

Fontova cita um exilado cubano que atende pelo apelido de Charlie Bravo, que diz que os fãs de Che no Ocidente precisam de um chute na bunda pela realidade. “Eu adorava ter visto os manifestantes estudantis da Sorbonne e Berkeley e de Berlim, com seus cartazes cheirosos do Che experimentando sua posição de ‘anti-autoridade’ em Cuba na época. Eu adoraria ter visto Che e seus capangas colocarem as mãos neles. Eles teriam aprendido uma lição rápida sobre o “fascismo” de que estavam constantemente reclamando – e em primeira mão. Eles teriam rapidamente se suado e ofegando por causa do trabalho forçado nos campos de concentração de Castros e Che, ou espetados na bunda pelas baionetas “groovy” quando ousavam ir mais devagar e talvez ficar com os dentes quebrados por uma bunda de metralhadora “groovy” se eles adotaram a mesma atitude na frente da milícia de Che quando eles adotaram na frente dos policiais do campus.

Eu estou confiando muito em Fontova aqui, porque a maior parte do que foi escrito sobre o Che é uma besteira absoluta. Falei com ele recentemente e perguntei o que se passa com isso.

“ O seu livro sobre Che é o único que o expõe? Não consegui encontrar nenhum outro.

“Sim, ele disse. “É o único livro desse tipo. O livro de Jon Lee Anderson é considerado a bíblia do Che, mas foi escrito em cooperação com o regime de Castro enquanto Anderson vivia em Cuba. Quando William Shirer escreveu A Ascensão e a Queda do Terceiro Reich , ele não confiava nos nazistas para a informação em seu livro, embora muitos deles ainda existissem em 1957. Ele se baseou principalmente em inimigos e vítimas dos nazistas para sua informação. Quando Robert Conquest escreveu O Grande Terror sobre o stalinismo, ele não confiava em Nikita Khrushchev ou em qualquer outro comunismo soviético. Ele contava com exilados russos e ucranianos. Essa é a maneira normal de escrever livros sobre regimes totalitários. Mas quando se trata de Cuba por alguma razão insana, você deveria colaborar com o regime totalitário para ser considerado erudito ”.

“Como isso aconteceu?” Eu disse.

“Eu dediquei meu último livro a essa questão. É sobre a grande mídia e Fidel Castro. Aqui está uma citação de Fidel Castro em 1955, quando ele estava preso em Cuba. Ele disse: “A propaganda é vital – o coração da nossa luta. Nós nunca podemos abandonar a propaganda … Use muito truque e sorria para todos. Devemos seguir a mesma tática que empregamos em nosso julgamento; defender nossos pontos de vista sem levantar arrepios. Haverá muito tempo depois para esmagar todas as baratas.

“E aqui está Che Guevara de seus próprios diários em 1958. Ele disse: ‘Muito mais valioso do que os recrutas rurais para nossa força de guerrilha eram os recrutas da mídia americana para exportar nossa propaganda.’ Castro e Guevara cultivaram e sacudiram a mídia estrangeira. Eles fizeram disso um gol desde o primeiro dia. Eles precisavam exportar sua propaganda e não parecer propaganda. ”

Funcionou também. Talvez porque o comunismo cubano fosse visto, com ou sem razão, menos severo que a versão soviética. Talvez seja porque Che morreu em uma idade jovem, então a narrativa oficial do regime cubano foi congelada em âmbar. Se ele tivesse vivido mais e cometido ainda mais atrocidades, talvez a verdade sobre ele fosse mais óbvia e bem conhecida.

Não há como negar o carisma de Che, pelo menos em suas fotografias. Nem mesmo um gênio da propaganda como Castro conseguiu convencer jovens europeus e americanos a conquistar leões como Pol Pot, Leonid Brezhnev ou o próprio irmão de Castro, Raul.

Seja qual for a razão para o sucesso de sua narrativa absurda, isso leva os exilados cubanos no Ocidente para longe quando vêem seu atormentador ser dominado por ingênuos.

“Se os cubano-americanos lhe parecerem muito apaixonados, exagerados e até um pouco malucos, há uma razão”, escreveu Fontova em sua Introdução . “Praticamente todos os dias, ligamos nossos televisores ou saímos para a rua apenas para ver a imagem do homem que treinou a polícia secreta para assassinar nossos parentes – milhares de homens, mulheres e meninos. Este homem cometeu muitos desses assassinatos com suas próprias mãos. E ainda assim o vemos celebrado em toda parte como a quintessência da humanidade, do progresso e da compaixão ”.

 *

Atrás da estátua de Che, em Santa Clara, há um museu que desafia os fatos e celebra sua imagem. Ele é retratado como médico (embora não tenha graduação médica), uma alma gentil que cuida dos pobres e oprimidos, e um corajoso líder guerrilheiro que ajudou a libertar um povo sofrido de um tirano opressor. Eu acho que ele era incrível se essas coisas fossem verdadeiras, ou se eu não soubesse nada sobre ele, exceto o que eu aprendi lá.

Isso é o que os cubanos aprendem sobre ele na escola. Aqueles que o adoram adoram uma mentira, assim como os ocidentais que exibem seu rosto em suas camisetas.

Mais interessante sobre o museu é o que não está lá. Não encontrei menção alguma de que Che era o executor principal de Fidel nem qualquer referência à sua construção de campos de trabalho escravo. O regime cubano sabe que o verdadeiro Che era um ser humano desprezível e sabe que as pessoas civilizadas acham vilões como ele aterradores. Caso contrário, aqueles fatos salientes sobre sua vida e “carreira” teriam sido incluídos. A verdade é um segredo sujo que o regime quer manter enterrado. Não haveria motivo para mentir por omissão se a verdade sobre Che o fizesse parecer um herói.

Os cubanos mais velhos – especialmente os que fugiram para os Estados Unidos – conhecem a história real, é claro, mas os cubanos mais jovens talvez não. Eu não tenho ideia, realmente, o que eles pensam ou sabem sobre ele. Eu perguntei um punhado e eles eram cautelosos sobre isso. Quase todos que eu conheci reclamaram do governo, mas não de Fidel pessoalmente, e especialmente de Che.

Um dos guias do museu disse algo estranho. “Ele inventou um novo tipo de férias”, disse ela. “Ele sacrificou tudo por Cuba, então, para homenageá-lo uma vez por semana, fazemos um trabalho extra em nosso trabalho sem pagamento.”

Trabalho extra sem pagamento em Cuba? Os cubanos são mal pagos de qualquer maneira. A maioria trabalha para o estado e ganha um salário máximo de vinte dólares por mês. O salário máximo de Cuba é inferior a um por cento do salário mínimo dos Estados Unidos. Então eles já estão trabalhando de graça. Que diferença faz mais algumas horas?

“É parte de sua filosofia do Novo Homem “, acrescentou ela.

O novo homem altruísta e coletivista de Che é uma fantasia utópica. Os humanos só trabalharão longas e duras horas por nenhum pagamento se forem forçados – daí o sistema político repressivo de Cuba.

O corpo de Che foi devolvido da Bolívia em 1997. Ele está sepultado em um mausoléu atrás do memorial.

“Você pode entrar, mas não pode falar”, um guia me avisou. “É sobre respeito. Há microfones dentro e eles estão ouvindo. Você estará em apuros se disser qualquer coisa.

Eu entrei me sentindo um pouco nervoso com o aviso para ficar quieto.

O interior é pacífico e à luz de velas. Parece e se sente como um santuário. A fotografia é estritamente proibida. As paredes são de pedra. Eles são à prova de som. Eu não ouvi nenhum barulho do lado de fora. O ar está fresco e seco. O ambiente em si inspira silêncio. Eu me sentiria como um imbecil se eu abrisse minha boca.

Uma policial sentou-se em uma cadeira nas costas. Ela parecia severa, como se me desse um soco se eu me comportasse mal.

Ela se levantou e marchou em minha direção e soltou um som estridente.

“Aqui!” Ela disse. Aqui .

O que? Ela está falando? Por que ela está falando aqui?

Ela apontou para a parede no centro da sala onde Che está sepultado. Eu estava assistindo a cena toda, mas ela queria que eu olhasse para lá e não para qualquer outro lugar, como se eu estivesse insultando o legado de Che prestando atenção em qualquer outra coisa.

Concordei com um agradecimento silencioso, olhei para o nome de Che esculpido em pedra e achei difícil acreditar que os restos de uma pessoa tão infame estivessem a poucos centímetros à minha frente.

Eu não fiquei muito tempo. A policial me deixou desconfortável, especialmente por ter gritado comigo depois que me mandaram calar a boca. Então eu saí e voltei para o mundo quente e úmido do lado de fora que quase nunca esfria durante o dia.

Abaixo da estrada, um caminho do memorial é um pequeno parque construído em torno de um trem descarrilhado. Durante a revolução, Che e seus homens supostamente o forçaram a sair dos trilhos colocando um trator em seu caminho. Do outro lado da rua, do parque, há uma grande placa pintada na parede que diz: “Nosso socialismo é irrevogável!”

Quem eles estão tentando convencer? Turistas? Os locais? Cães capitalistas correndo como eu?

Todos os itens acima, mais provável que não. De qualquer forma, a defensividade do regime mostra. Você não vê os governos dos Estados Unidos, Canadá, Bélgica ou Suíça gritando “Nossa Democracia é Irrevogável!” Pela razão bastante óbvia de que nem mesmo as pessoas loucas acham que é revogável.

La Cabaña é a antiga fortaleza militar espanhola acima do lado leste do porto de Havana que Che transformou em uma prisão. Fontova chama o Caribe Lubyanka. Milhares de homens e meninos foram executados contra suas muralhas com esquadrões de fuzilamento.

“Para enviar homens para o pelotão de fuzilamento, a prova judicial é desnecessária”, disse Che notoriamente. “Esses procedimentos são um detalhe burguês arcaico”.

Ao contrário dos pelotões de fuzilamento convencionais, onde todos os rifles, exceto um, são carregados com festim, Che assegurou que todos os carrascos do esquadrão disparassem munição ao vivo.

“Assim que [Castro e Guevara] tomaram o poder”, escreve Fontaine , “começaram a realizar execuções em massa dentro das duas principais prisões, La Cabaña e Santa Clara… Nas palavras de Jeannine Verdes-Laroux, ‘A forma dos julgamentos e os procedimentos pelos quais eles foram conduzidos foram altamente significativos. A natureza totalitária do regime foi inscrita desde o início ‘”.

É difícil definir a contagem de corpos com precisão, mas o próprio Che admitiu ter ordenado milhares de execuções em La Cabaña apenas no primeiro ano. Aqueles que conseguiram sobreviver dizem que ele freqüentemente entregou o golpe mortal no lado da cabeça da vítima com sua pistola.

As prisões são lugares desagradáveis ​​em todo o mundo. Eles deveriam ser. Mas as de Che eram tão brutais e desumanas quanto as versões soviéticas em que foram modeladas.

O escritor cubano Reinaldo Arenas, interpretado pelo magnífico Javier Bardem no filme Before Night Falls , passou um tempo desagradável nas masmorras de Fidel e Che. Os artistas tendem a ser anti-autoritários, e naturalmente os estados policiais os temem e detestam, então Arenas foi arrastado para a prisão. Um memorável pedaço de diálogo do filme resume o devido processo cubano para ele em oito palavras.

“Você está preso.”

“ Por quê? ”

“Porque eu digo isso.”

Arenas, em seu livro de mesmo nome, escreve sobre as condições internas. “Era um lugar sufocante sem banheiro. Gays não foram tratados como seres humanos, eles foram tratados como bestas. Eles foram os últimos a sair para as refeições, então os vimos passar, e o incidente mais insignificante foi uma desculpa para vencê-los impiedosamente ”.

E ele escreve sobre o sistema prisional esmagando seu colega nas cartas Heberto Padilla. “[Ele] foi trancado em uma cela, intimidado e espancado. Trinta dias depois, ele emergiu daquela cela de um naufrágio humano. A noite [ele] fez sua confissão foi inesquecível. Aquele homem vital, que escrevera belas poesias, pediu desculpas por tudo o que fizera, todo o seu trabalho anterior, lançando a culpa sobre si mesmo, marcando-se como um desprezível covarde e traidor. Ele disse que, durante sua detenção na Segurança do Estado, ele havia entendido a beleza da Revolução… Padilla não só retratou tudo o que havia dito em seu trabalho anterior, mas denunciou publicamente seus amigos e até mesmo sua esposa ”.

Hoje La Cabaña é uma atração turística. Você pode ver o horizonte da Havana Velha restaurada do outro lado do porto. O forte em si é bem preservado e esteticamente agradável. No entanto, está por omissão, assim como o museu no memorial de Che.

Eu não vi e não ouvi nenhuma menção sobre as milhares de pessoas que o regime matou, embora muitas tenham sido mortas em uma de suas muralhas. Eu não conseguia nem descobrir qual parede. Não é marcada. O sangue e as vísceras já se foram.

Um dia – talvez não em breve, mas algum dia – isso vai mudar. O mito do bondoso e benevolente e compassivo Che acabará por cair no esquecimento, porque um governo democrático em Havana não mentirá, seja por omissão ou comissão, sobre o homem que co-fundou a ditadura final de Cuba. Quando esse dia chegar, os turistas que visitarem finalmente aprenderão algo real.

Post-script: Viajar e escrever sobre países estrangeiros é extremamente caro e não posso trabalhar de graça, então se você ainda não me apoiou recentemente, por favor me ajude.Você pode fazer uma doação única através do Pay Pal:

 

Alternativamente, você pode fazer doações mensais recorrentes. Por favor, considere escolher esta opção e me ajudar a estabilizar minha conta de despesas.

Assinatura mensal de US $ 10:

Assinatura mensal de US $ 25,00:

Assinatura mensal de US $ 50:

Assinatura mensal de US $ 100:

E não esqueça. Eu tenho livros . Eu recebo um cheque de royalties todo mês que inclui dinheiro de cada cópia que vende, então, por favor, ajude-me a pagar minha hipoteca, engordar sua estante de livros e pedir alguns para seus amigos !