9 coisas não-Hobbit para saber sobre o autor de ‘O Hobbit’.
No que seria seu aniversário de 127 anos, aqui estão nove coisas sobre John Ronald Reuel Tolkien e seu trabalho que talvez você não conhecesse.
ELE NÃO ESCREVEU O HOBBIT PARA CRIANÇAS
“Eu não estou especialmente interessado em crianças, e certamente não em escrever para elas: isto é, em abordar direta e expressamente aqueles que não conseguem entender a linguagem adulta”, ele escreveu em uma carta. O Hobbit parece uma história infantil porque Tolkien tinha seus próprios filhos e tinha o hábito de inventar histórias para eles. No entanto, ele não acreditava em escrever para ninguém, especialmente para crianças. Ele levou-as a sério, mesmo que não fossem seu público principal.
EMBORA ELE FOSSE UM LEITOR VORAZ, RARAMENTE LIA O MESMO LIVRO DUAS VEZES
Em Um Experimento em Crítica Literária , CS Lewis disse que uma marca do não literário é que eles raramente lêem o mesmo livro duas vezes, e essa foi uma definição precisa para Tolkien. “Nada, nem mesmo uma apreciação (possível) mais profunda, substitui a flor de um livro pela frescura do não lido”, escreveu ele. “Ainda assim, o que lemos e quando lemos, como as pessoas que conhecemos, pelo ‘destino’”.
ELE INVENTOU MAIS DE 14 IDIOMAS
Há um debate sobre exatamente quantas línguas Tolkien inventou, mas ele era certamente um amante de línguas e começou a inventar a sua própria em uma idade jovem. Ele usou algumas de suas linguagens inventadas em seus escritos, e também dominou e escreveu em línguas extintas como o gótico e o galês medieval.
SUA FÉ INCONSCIENTEMENTE PENETROU EM SUA ESCRITA
“ O Senhor dos Anéis é, naturalmente, uma obra fundamentalmente religiosa e católica; inconscientemente, a princípio, mas conscientemente na revisão ”, escreveu ele. “É por isso que não coloquei, ou recortei, praticamente todas as referências a qualquer coisa como ‘religião’, a cultos ou práticas, no mundo imaginário. Pois o elemento religioso é absorvido na história e no simbolismo ”.
NA MENTE DE SEU CRIADOR, SAM GAMGEE FOI O VERDADEIRO HERÓI DE O SENHOR DOS ANÉIS
“Eu acho que o simples amor ‘rústico’ de Sam e sua Rosie (em nenhum lugar elaborado) é absolutamente essencial para o estudo do caráter dele (do herói principal) e para o tema da relação da vida cotidiana (respirar, comer, trabalhar, gerando) e buscas, sacrifício, causas, e o “anseio por elfos”, e pura beleza “. Se você quiser entender os livros, veja como Sam ama sua esposa.
ELE TERIA SE SENTIDO BEM EM CASA NO CONDADO
Talvez o escritor tenha criado Hobbits um pouco à sua imagem. “Eu sou de fato um hobbit (em tudo menos tamanho). Eu gosto de jardins, árvores e fazendas não mecanizadas; Fumo um cachimbo e gosto de boa comida simples (não refrigerada), mas detesto a cozinha francesa; Eu gosto e até me atrevo a usar nestes dias maçantes, coletes ornamentais. Eu gosto de cogumelos (do campo); tenho um senso de humor muito simples (que até meus críticos apreciadores acham cansativo); Eu vou para a cama tarde e me levanto tarde (quando possível). Eu não viajo muito.
ELE ERA UM VETERANO DA PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL
Tolkien serviu como oficial na Batalha de Somme, mas acabou tendo que voltar para casa quando desenvolveu uma febre crônica. Vários de seus amigos mais próximos morreram na guerra.
ELE TINHA UMA VISÃO MUITO SIMPLES DO SIGNIFICADO DA VIDA
“Pode-se dizer que o propósito principal da vida, para qualquer um de nós, é aumentar de acordo com nossa capacidade nosso conhecimento de Deus por todos os meios que temos, e sermos movidos por ele a louvar e agradecer”.
SEU MUNDO FICTÍCIO E SUA VIDA REAL FREQUENTEMENTE ENTRELAÇADOS
Em O Silmarillion , Tolkien escreveu uma história sobre Beren, um homem mortal, e Lúthien Tinúviel, uma donzela imortal elfa. Lúthien desistiu de sua imortalidade para se casar com Beren. Dois meses após a morte de sua esposa, Edith, Tolkien escreveu: “Eu conheci a Lúthien Tinúviel do meu próprio ‘romance’ pessoal com seu longo cabelo escuro, rosto bonito e olhos estrelados, e voz linda. E em 1934 ela ainda estava comigo e seus lindos filhos. Mas agora ela foi antes de Beren, deixando-o realmente com uma mão. ”Tolkien e Edith estão enterrados lado a lado. Abaixo de seus nomes em sua lápide estão escritos “Lúthien” e “Beren”.
Em 1944, o filho de Tolkien, Christopher, estava tendo um tempo difícil no acampamento com o exército. Seu pai escreveu o seguinte encorajamento: “Bem, aí está você: um hobbit entre os Urukhai. Mantenha seu senso de Hobbit no coração e pense que todas as histórias são assim quando você está nelas. Você está dentro de uma grande história! ”
A maioria das citações deste artigo foi tirada de The Letters of JRR Tolkien , editado por Humphrey Carpenter com a assistência de Christopher Tolkien.
Fonte: https://relevantmagazine.com/culture/film/9-things-you-didn%E2%80%99t-know-about-jrr-tolkien
Tradução: Emerson de Oliveira
